/ jueves 7 de noviembre de 2024

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango

Karen Shenfeld y Colin Carberry compartieron sus impresiones sobre la cultura de Durango y sus proyectos literarios

Los autores procedentes de Irlanda y Canadá, visitaron la sede de El Sol de Durango y fueron recibidos por nuestro Director Regional, Darío Valenzuela, con motivo de su participación estelar como invitados a las actividades del XII Encuentro Internacional de Escritores "José Revueltas", organizado por la Sociedad de Escritores de Durango.

Escribir libros es una tradición milenaria, todas las culturas atesoran un sinfín de nombres de escritores que trasladan sus vidas a la eternidad de un poema. Y en México, además de contar con una constelación de grandes figuras de las letras, hay un episodio permanente de numerosos escritores extranjeros que viajan a México y convierten su vida literaria en un diálogo íntimo con los paisajes, los recuerdos y las emociones que surgen de cada hora cotidiana.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Durango es una más de las ciudades que atraen la curiosidad de viajeros con libros bajo el brazo, gracias a los festivales literarios, a las ferias del libro y a las actividades editoriales, cada ciudad logra sumarse al perfil de los referentes de turismo cultural y de los destinos literarios que enriquecen el patrimonio de un país.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Doce ediciones

En este mes de noviembre, se cumplen doce ediciones del reconocido encuentro literario que organiza la Sociedad de Escritores de Durango,cada vez son más los autores de otras nacionalidades y procedencias que llegan a la ciudad de los Revueltas, para lograr compartir su experiencia cultural y creativa.

En este 2024, los escritores Colin Carberry de Irlanda y Karen Shenfeld de Canadá, han sido de los autores invitados para recorrer las calles del centro histórico duranguense, mezclarse entre los ciudadanos en el mercado, observar la Catedral desde la Plaza de Armas al atardecer y leer sus libros para disfrute del público asistente a la programación de eventos literarios en la ciudad.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Lulú Murillo | El Sol de Durango

Trayectoria literaria

Con el apoyo del Instituto de Cultura del Estado de Durango y de la UJED, los escritores internacionales intercambian sus saberes y conocimientos, Colin Carberry ha repetido la visita después de su primer viaje hace años, el escritor irlandés es un reconocido traductor de la poesía de Jaime Sabines, y parte de su obra se encuentra a caballo entre la escritura en inglés y su experiencia mexicana de la vida, ya que reside desde hace 15 años en Linares, Nuevo León.


➡️ Entérate de todo lo que está pasando en Durango directo en tu celular. Suscríbete al canal de WhatsApp


Por su parte, Karen Shenfeld es una autora maravillada con México, como canadiense está habituada a bajas temperaturas, su residencia en un lugar mágico llamado Magnetawan, en Ontario, evoca ríos y bosques, para ella los colores de Durango fascinan por la intensidad de su deslumbre de luz, reconoce que las montañas de la Sierra Madre Occidental atraen la vista hacia la lejanía y se puede estar dentro y fuera de la ciudad solamente con la mirada hacia el entorno. La escritora de procedencia judía ha profundizado en sus libros sobre los viajes de la vida, la familia y el amor, hace ya veinte años que un libro suyo obtuvo el premio del Canadian Jewish Book y ha recorrido numerosos países de África, Europa y América con su literatura como pretexto y destino.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Lulú Murillo | El Sol de Durango

Vicente Guerrero

Colin y Karen estarán en el municipio de Vicente Guerrero mañana viernes, para compartir sus poemas junto a poetas duranguenses como Mima Gardea, Socorro Soto y Rossy Ibarra. Ambos están participando como invitados del Encuentro Internacional de Escritores "José Revueltas" que organiza la asociación literaria y el valor de su presencia es una notable aportación, para enriquecer la creatividad y fomentar el hábito de lectura entre la población, sin duda su travesía por la biblioteca universitaria y el eco de sus voces en la memoria de los estudiantes y de los ciudadanos que acudan a las actividades culturales será un ingrediente de futuro, para que el horizonte de la vida se amplíe hacia esos otros territorios de los poemas de Colin y Karen que dan cuenta de la infinita belleza del planeta, del mestizaje cultural que nutre la vida humana durante siglos y del papel providencial de los libros para ser un puente de entendimiento y de paz entre los países.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Visita a El Sol de Durango

Durante la estancia en la ciudad capital de los escritores internacionales Colin Carberry y Karen Shenfeld han visitado la sede de El Sol de Durango, en la Avenida 20 de Noviembre.

Los dos invitados especiales fueron recibidos por nuestro Director Regional, Darío Valenzuela, con motivo de su participación estelar en las actividades del XII Encuentro Internacional de Escritores "José Revueltas", organizado por la Sociedad de Escritores de Durango.

Los escritores conocieron la hemeroteca, visitaron la rotativa de prensa y dialogaron con el equipo de edición de nuestro periódico, ofreciendo su testimonio de impresiones sobre la ciudad y el atractivo turístico y cultural de Durango, contando además de sus viajes y de sus libros, una experiencia enriquecedora que muestra lo acertado y positivo de la celebración anual de los encuentros literarios.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Los autores procedentes de Irlanda y Canadá, visitaron la sede de El Sol de Durango y fueron recibidos por nuestro Director Regional, Darío Valenzuela, con motivo de su participación estelar como invitados a las actividades del XII Encuentro Internacional de Escritores "José Revueltas", organizado por la Sociedad de Escritores de Durango.

Escribir libros es una tradición milenaria, todas las culturas atesoran un sinfín de nombres de escritores que trasladan sus vidas a la eternidad de un poema. Y en México, además de contar con una constelación de grandes figuras de las letras, hay un episodio permanente de numerosos escritores extranjeros que viajan a México y convierten su vida literaria en un diálogo íntimo con los paisajes, los recuerdos y las emociones que surgen de cada hora cotidiana.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Durango es una más de las ciudades que atraen la curiosidad de viajeros con libros bajo el brazo, gracias a los festivales literarios, a las ferias del libro y a las actividades editoriales, cada ciudad logra sumarse al perfil de los referentes de turismo cultural y de los destinos literarios que enriquecen el patrimonio de un país.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Doce ediciones

En este mes de noviembre, se cumplen doce ediciones del reconocido encuentro literario que organiza la Sociedad de Escritores de Durango,cada vez son más los autores de otras nacionalidades y procedencias que llegan a la ciudad de los Revueltas, para lograr compartir su experiencia cultural y creativa.

En este 2024, los escritores Colin Carberry de Irlanda y Karen Shenfeld de Canadá, han sido de los autores invitados para recorrer las calles del centro histórico duranguense, mezclarse entre los ciudadanos en el mercado, observar la Catedral desde la Plaza de Armas al atardecer y leer sus libros para disfrute del público asistente a la programación de eventos literarios en la ciudad.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Lulú Murillo | El Sol de Durango

Trayectoria literaria

Con el apoyo del Instituto de Cultura del Estado de Durango y de la UJED, los escritores internacionales intercambian sus saberes y conocimientos, Colin Carberry ha repetido la visita después de su primer viaje hace años, el escritor irlandés es un reconocido traductor de la poesía de Jaime Sabines, y parte de su obra se encuentra a caballo entre la escritura en inglés y su experiencia mexicana de la vida, ya que reside desde hace 15 años en Linares, Nuevo León.


➡️ Entérate de todo lo que está pasando en Durango directo en tu celular. Suscríbete al canal de WhatsApp


Por su parte, Karen Shenfeld es una autora maravillada con México, como canadiense está habituada a bajas temperaturas, su residencia en un lugar mágico llamado Magnetawan, en Ontario, evoca ríos y bosques, para ella los colores de Durango fascinan por la intensidad de su deslumbre de luz, reconoce que las montañas de la Sierra Madre Occidental atraen la vista hacia la lejanía y se puede estar dentro y fuera de la ciudad solamente con la mirada hacia el entorno. La escritora de procedencia judía ha profundizado en sus libros sobre los viajes de la vida, la familia y el amor, hace ya veinte años que un libro suyo obtuvo el premio del Canadian Jewish Book y ha recorrido numerosos países de África, Europa y América con su literatura como pretexto y destino.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Lulú Murillo | El Sol de Durango

Vicente Guerrero

Colin y Karen estarán en el municipio de Vicente Guerrero mañana viernes, para compartir sus poemas junto a poetas duranguenses como Mima Gardea, Socorro Soto y Rossy Ibarra. Ambos están participando como invitados del Encuentro Internacional de Escritores "José Revueltas" que organiza la asociación literaria y el valor de su presencia es una notable aportación, para enriquecer la creatividad y fomentar el hábito de lectura entre la población, sin duda su travesía por la biblioteca universitaria y el eco de sus voces en la memoria de los estudiantes y de los ciudadanos que acudan a las actividades culturales será un ingrediente de futuro, para que el horizonte de la vida se amplíe hacia esos otros territorios de los poemas de Colin y Karen que dan cuenta de la infinita belleza del planeta, del mestizaje cultural que nutre la vida humana durante siglos y del papel providencial de los libros para ser un puente de entendimiento y de paz entre los países.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Visita a El Sol de Durango

Durante la estancia en la ciudad capital de los escritores internacionales Colin Carberry y Karen Shenfeld han visitado la sede de El Sol de Durango, en la Avenida 20 de Noviembre.

Los dos invitados especiales fueron recibidos por nuestro Director Regional, Darío Valenzuela, con motivo de su participación estelar en las actividades del XII Encuentro Internacional de Escritores "José Revueltas", organizado por la Sociedad de Escritores de Durango.

Los escritores conocieron la hemeroteca, visitaron la rotativa de prensa y dialogaron con el equipo de edición de nuestro periódico, ofreciendo su testimonio de impresiones sobre la ciudad y el atractivo turístico y cultural de Durango, contando además de sus viajes y de sus libros, una experiencia enriquecedora que muestra lo acertado y positivo de la celebración anual de los encuentros literarios.

Los escritores Colin Carberry y Karen Shenfeld en Durango / Foto: Miguel Barrera | El Sol de Durango

Local

Poder Judicial perdió una batalla pero no la guerra, irán a organismos internacionales

El magistrado Meneses Aguilar, aseguró que desde su trinchera, abogará y optará por la defensa del Poder Judicial en su esencia, para lo que fue creado

Local

¡Prepárate! Grupo Firme llegará a Durango; aquí los detalles

En Instagram, Isael Gutiérrez, representante de la agrupación, causó revuelo tras asegurar que “se vienen sorpresas próximamente para nuestros amigos duranguenses”

Deportes

Primer día de actividades con éxito en el Training Camp

Más de 100 niños y jóvenes se dieron cita con el objetivo de elevar sus habilidades y mejorar su nivel de juego

Policiaca

Agredió sexualmente a una mujer en Villa Montemorelos; lo detuvo la municipal

El hombre fue arrestado por los agentes de la policía municipal y se percataron que se encontraba intoxicado por el consumo de algún tipo de droga

Policiaca

Grave mujer al caer de un autobús de ruta

Internada en el hospital, se encuentra una mujer de 48 años de edad, luego que cayera de un autobús de ruta urbana cuando intentó abordarlo en el bulevar Felipe Pescador

Local

Pide PRI luchar en Cámara Baja por un alto presupuesto para Durango

El líder priista, pidió a las distintas fuerzas políticas evitar la confrontación en estos momentos, y romper la unidad que se tendrá que hacer en torno a la pelea por el presupuesto que se le asigne al estado