Una falla mecánica provocó un percance carretero donde la camioneta en la que viajaba una familia volcó y uno de sus integrantes murió debido a las graves lesiones que se causó.

La víctima mortal del accidente es quien respondiera al nombre de María Hortensia Ataide Aldaco, de 68 años, quien era originaria de la localidad Nogales, perteneciente a Coneto de Comonfort, Dgo.

Con ella viajaban las siguientes personas que resultaron lesionadas: Javier Luna Ataide, de 43 años, con domicilio en la colonia Jardines de Cancún, de esta ciudad quien resultó policontundido; María Verónica Pérez López, de 40 años, con domicilio en la misma colonia, quien sufrió fractura de clavícula izquierda; Ubaldo Ataide Aldaco, de 78 años, originario de la localidad Nogales, de Coneto de Comonfort, resulto policontundido; y una niña de 9 años, quien presentaba escoriaciones en la parte frontal de la cabeza y policontundida, todos fueron ingresados al Hospital General 450 para su atención médica.

De la finada, se sabe que murió a causa de conjunto de traumatismos, mismos que sufrió al volcar la camioneta cuando circulaban por la carretera interestatal que conduce de San Juan del Río hacia Coneto de Comonfort, siendo ésta una marca Nissan, modelo 1991, color verde, misma que era conducida al momento del accidente por Javier “N”, de 43 años, y fue a unos 500 metros antes de llegar a Coneto de Comonfort que presuntamente una falla en los frenos provocó que el conductor perdiera el control del volante y se saliera de la rúa, suscitándose lo antes ya descrito.